Pay a Builder for Expansions!

Maybe instead of exclusively unlocking areas of the Inn through leveling up, it could also cost currency! You could visit a builder to add a cellar, storage room, expanded cooking area, more bedrooms, etc. Maybe a stage for bards. Stuff like that! And the character would take a day or two to finish the construction.